ギフト券に手紙を添えるべき理由と基本マナー
ギフト券だけを渡すのは味気なく、失礼にあたるのではないかと心配していませんか?手紙を添えることで、形式的な贈り物が心温まるプレゼントに変わります。なぜメッセージが必要なのか、そしてどのようなマナーがあるのかを解説します。
なぜメッセージが必要なのか
ギフト券は便利ですが、「選ぶ手間を省いた」という印象を与えかねません。手書きのメッセージを添えることで、「あなたのことを想って選んだ」という気持ちが明確に伝わり、相手への配慮を示すことができます。
ギフト券を贈る際のマナー
ギフト券は現金の代わりですが、目上の方へ贈る場合は、金額が露骨にわからないよう、のし袋やメッセージカードに入れて渡すのが基本です。手紙の文面には、丁寧語や謙譲語を適切に使いましょう。
手紙を添えることで、事務的になりがちなギフト券が、相手への敬意と温かい気持ちを伝える贈り物へと昇華されます。
手紙の構成:必須の3要素とNG表現
メッセージは長くなくても構いません。大切なのは、相手に感謝や祝福の気持ちが伝わるように、簡潔で伝わりやすい構成で書くことです。
1.導入:お祝いや感謝の言葉
「この度はおめでとうございます」「いつもお世話になっております」といった、贈り物の目的や日頃の感謝を最初に述べます。相手の状況を考慮した一言があると、より親密さが増します。
2.本題:ギフト券を選んだ理由の説明
「何を贈るか迷いましたが、好きなものを選んでいただきたく」や「日頃頑張っているあなたへのご褒美に」など、なぜギフト券にしたのかという理由をポジティブに伝えます。この一言が事務的な印象を払拭します。
3.結び:相手の幸せを願う言葉
「どうぞ素敵なものにお使いください」「これからも健康でお過ごしください」など、相手の今後の活躍や幸せを願う言葉で締めくくります。最後に日付と自分の名前を忘れずに記入しましょう。
手紙は「導入」「ギフト券を選んだ理由」「結び」の3ステップで構成し、相手が戸惑うような直接的な金額の言及やネガティブな言葉は避けましょう。
【相手別】上司・目上の方へ贈る際の上品な表現
ビジネスシーンや目上の方へギフト券を贈る際は、敬意を払い、謙譲語と丁寧語を適切に使うことが求められます。かしこまりすぎず、温かみのある表現を心がけましょう。
丁寧な表現を使う例文
「この度は心よりお祝い申し上げます。ささやかではございますが、日頃の感謝を込めて、お喜びいただける品物をお選びいただきたく、ギフト券を同封いたしました。皆様でお使いいただければ幸いです。」
金額に触れる際の上品な言い換え
金額について直接触れるのはマナー違反です。「心ばかりのお礼です」「ご活用いただければ幸いです」など、金額をぼかしつつ、謙遜の気持ちを伝える言葉を選ぶと上品です。
目上の方への手紙では、敬意を示す丁寧な言葉遣いを徹底し、「ささやかではございますが」といった謙遜の表現を使いながら感謝の気持ちを伝えましょう。
【相手別】友人や同僚に贈るカジュアルなメッセージ例
親しい間柄の友人や同僚には、形式的な文章よりも、親近感のあるカジュアルな言葉で、ストレートに祝福や感謝を伝える方が喜ばれます。具体的な例文を参考に、心温まる一言を添えましょう。
親しみを込めたメッセージの書き方
「結婚おめでとう!忙しい毎日だと思うから、ゆっくりと自分たちが好きなものを選んで使ってね。応援しているよ!」「いつも助けてくれてありがとう!これで美味しいものでも食べて、リフレッシュしてね。」といった、相手の状況に寄り添った言葉を選びましょう。
ユーモアを交える際の注意点
ユーモアは場の雰囲気を和ませますが、内輪ネタや相手を茶化すような内容は避けましょう。明るく前向きな言葉を選び、メッセージ全体がポジティブになるように意識することが大切です。
友人や同僚へのメッセージは、形式にこだわらず、普段の会話のような親しみやすさと、具体的に相手の幸せを願う一言を添えることがポイントです。
【相手別】家族・親しい人への心温まる添え状
家族や非常に親しい間柄の人に贈る場合は、マナーよりも感情や思い出を重視したメッセージが心に響きます。日頃の感謝や愛情を素直な気持ちでストレートに伝えましょう。
個人的なエピソードを盛り込む
「〇〇が欲しいって言ってたから、これで買えるよ」「いつも頑張っているお母さんに、少しでも自分の好きなことに使える時間を作ってほしくて」など、相手との具体的な関係性や思い出に基づいた一言を入れると、愛情が伝わります。
手書きの重要性
家族であっても、印刷された文字よりも手書きの方が温かみを感じやすいものです。短いメッセージでも、丁寧に心を込めて書くことが、感謝や愛情を伝える最も効果的な方法です。
家族や親しい人へのギフト券の添え状には、個人的なエピソードや愛情をストレートに表現し、手書きで温かみを加えることで、心に残る贈り物になります。
【シーン別】結婚祝い・出産祝いでの書き方ポイント
お祝いのシーンでは、特定の言葉(忌み言葉)を避けるマナーが存在します。祝福の気持ちを最大限に伝えるために、適切な言葉を選び、相手を不快にさせない配慮が必要です。
結婚祝いに避けたい「忌み言葉」
「切れる」「別れる」「戻る」「離れる」「壊れる」など、別れや不吉を連想させる言葉は絶対に使わないでください。「終始」「度々」といった再婚を連想させる重ね言葉も避けるのが無難です。
出産祝いの温かいメッセージ
「ご出産おめでとうございます!新しい家族が増えて、ますます賑やかになりますね。育児で忙しい毎日だと思いますので、何か必要なものにお役立てください。母子ともに健康でありますように。」など、母子の健康と今後の幸せを願う言葉を中心に構成します。
お祝いのメッセージでは、シーンに合わせた忌み言葉を避け、相手の今後の生活を豊かにするような前向きな言葉を選び、心からの祝福を伝えることが大切です。
ギフト券の金額を上手に伝えるための工夫
ギフト券の金額は伝え方に注意が必要です。直接的な金額の表記は避けつつも、相手に失礼にならないよう、感謝の気持ちを込めて渡す工夫をしましょう。
金額をぼかす表現テクニック
メッセージ本文に具体的な金額を書くのは避けるべきです。「心ばかりのお礼」「ささやかですが」「感謝を込めて」といった表現で代替しましょう。高額すぎる場合は「記念のお祝いとして」などの言葉で重みを伝えます。
熨斗(のし)や封筒を工夫する
ギフト券は裸で渡さず、水引のついた封筒やのし袋に入れることで、金額の生々しさが和らぎます。これにより、単なる金銭のやり取りではなく、「贈り物」としての体裁が整います。
金額の言及は避け、丁寧な言葉遣いと、のし袋やメッセージカードを活用することで、ギフト券を上品で心遣いの感じられる贈り物として渡すことができます。
ギフト券を失礼なく渡すための添え方と渡し方
メッセージの内容だけでなく、ギフト券本体の添え方や渡し方にも配慮することで、相手に気持ちがより伝わり、喜ばれます。最後のひと手間を惜しまないことが重要です。
メッセージカードの選び方
ギフト券のサイズに合わせた小さめのカードを選びましょう。封筒の中に同封するか、ギフト券にクリップなどでそっと留めるのが一般的です。贈る相手の年代やシーンに合わせて、デザインを選ぶと良いでしょう。
手渡しの場合は一言添える
直接手渡す際は、メッセージカードを読む前に「日頃の感謝を込めて、好きなものを選んでください」といった一言を添えることで、より丁寧な印象になります。宅配の場合は、手紙が一番上にくるように配慮しましょう。
ギフト券は必ず封筒に入れ、メッセージカードを添えて渡します。手渡しであれば口頭でも感謝を伝え、物理的な添え方にも細やかな気配りを見せましょう。
よくある質問
ギフト券を贈る際に「金券」と書くのは失礼ですか?
「金券」という言葉は事務的な印象が強いため、メッセージカードや手紙に記載するのは避けた方が無難です。「商品券」「ギフトカード」「ささやかなプレゼント」といった言葉に置き換えましょう。
メッセージカードは手書きでなければいけませんか?
時間がない場合や多数に送る場合は印刷でも構いませんが、できれば手書きで一言添えることを強く推奨します。手書きは、相手への手間を惜しまない気持ち、つまり「誠意」を伝える最良の方法です。
目上の方にギフト券を贈る際の最高額の目安はありますか?
明確な上限はありませんが、一般的に目上の方への個人的な贈り物としては1万円~3万円程度が相場です。高すぎるとかえって気を遣わせてしまうため、相手との関係性や贈る目的に応じて判断しましょう。
ギフト券と現金を一緒に渡すのはマナー違反ですか?
基本的にマナー違反ではありませんが、同封する場合は封筒を分けるなど配慮が必要です。ただし、手紙にはその旨を記載せず、「心ばかりの品を同封いたしました」などとぼかして伝えましょう。
手紙の代わりにメールやLINEでメッセージを送っても良いですか?
親しい友人や家族であれば問題ありませんが、目上の方やフォーマルな場では、必ず手書きのメッセージカードや手紙をギフト券に添えてください。メールやLINEは補助的な連絡手段と捉えましょう。
まとめ
ギフト券は実用的な贈り物ですが、手紙を添えることで、その実用性にあなたの「気持ち」という価値が加わります。読者の皆様の課題は、ギフト券を事務的な贈り物で終わらせないことです。結論として、手紙は「導入(感謝・祝福)」「ギフト券を選んだ理由」「結び(今後の幸せを願う言葉)」の3部構成で、相手との関係性やシーンに合わせて言葉遣いを使い分けることが成功の秘訣です。このポイントを押さえ、心を込めたメッセージを添えれば、きっとギフト券は相手にとってかけがえのない贈り物となるでしょう。